法的事項 · 2025年1月1日施行
プライバシー ポリシー。
⚠ 本文書の英語版が正式な法的テキストです。翻訳は便宜のために提供されており、すべての法的なニュアンスを捉えていない場合があります。
Ombrela はお客様のプライバシーを尊重します。このポリシーは、当社がお客様の情報をどのように収集、使用、共有、保護するかを説明します。
01 · 収集する情報
お客様が提供する情報を収集します：連絡先情報、旅行情報（出発地、目的地、日付、年齢）、支払情報（ライセンスを受けたパートナーが処理。当社はカードの詳細を完全に保存しません）、当社とのコミュニケーション。IP アドレス、ブラウザの種類、使用状況分析などの技術情報を自動的に収集します。
02 · 使用方法
見積もりを提供し、ポリシー購入を促進するため。見積もり、ポリシー、または請求についてコミュニケーションを取るため。サービスを改善するため。州の保険規制を遵守するため。詐欺を防止するため。同意を得て、関連するマーケティングコミュニケーションを送信するため。
03 · 共有
個人情報は販売しません。以下と共有します：見積もりを提供するライセンスを受けた保険会社、Xfirm.io（当社の技術パートナー）、サービスプロバイダー（分析、ホスティング、支払い）、法律で要求される場合、および事業移転において。
04 · お客様の権利
お住まいの場所に応じて：アクセス、訂正、削除（法的保持の対象）、制限、ポータビリティ、マーケティングのオプトアウト。カリフォルニア州在住者は CCPA/CPRA の追加の権利を有します。EU 在住者は GDPR の権利を有します。privacy@ombrela.co までご連絡ください。
05 · データセキュリティ
業界標準の管理的、技術的、物理的な保護措置を実施します。当社のウェブサイトは HTTPS を使用します。支払いデータは PCI-DSS 準拠のプロセッサで処理されます。100% 安全な方法はありません。
06 · Cookies
セッションの維持、設定の記憶、使用状況の分析、エクスペリエンスのパーソナライズのために、Cookies および類似の技術を使用します。ブラウザの設定を通じて制御してください。
07 · 子ども
Ombrela は 13 歳未満の個人を対象としていません。13 歳未満の子どもから故意に情報を収集することはありません。
08 · 国際移転
Ombrela は米国を拠点としています。米国外からアクセスする場合、お客様の情報は適切な法的メカニズムの下で米国に転送され処理される可能性があります。
09 · 保持
サービスの提供、法的義務の遵守（保険記録の保持は 5～7 年に及ぶ場合があります）、紛争解決に必要な期間、情報を保持します。
10 · 変更
重要な変更は電子メールまたはウェブサイトの通知で通知されます。発効日は最新バージョンを反映します。
11 · お問い合わせ
プライバシーに関する質問：privacy@ombrela.co